Professionals use advanced equipment, such as ground-penetrating radar (GPR) or metal detectors, to locate buried tanks accurately without causing property damage.